Plot: Charlie finds himself under pressure on three fronts — his promotion, his relationship with Maxine and his deepening involvement with the criminals he is investigating.