Plot: Nick has opted to take a step back from acting and focus on his time with Matilda. But when Stacey drops in, Kate finds herself spending the afternoon with Nick's new "friend", despite her own disapproval