Plot: Skyscrapers have transformed cities across the globe - most notably the famous skyline of Manhattan. But on 9/11, this historic cityscape became forever linked with one event that forced architects to rethink