Plot: Indigenous people in Honduras are risking their lives diving to dangerous depths for lobsters destined for North American and European diners. Overfishing means they must now dive as deep as 150ft to land their catch