Plot: Kenna James and Aiden Ashley, a lesbian couple, are tidying up in their kitchen. But then Kenna notices two women moving into a nearby home, and her gaydar immediately pings