Plot: A Portland native who has student loans to pay back decides to make her first home a tiny one. Her wish list includes a washer/dryer, dishwasher and entertainment room, but her budget of $60,000 means she'll have to be open to compromise