Plot: Some see monsters as constructions of pure fantasy, made to entertain us or simply teach us moral lessons about the world around us. But some encounters may be more real— and terrifying— than local legends might suggest