Plot: The bizarre story behind the man accused of assassinating John F. Kennedy and what might have happened had he been brought to trial