Plot: The Bear Ladies harness their skills to transform a life-sized horse, and a classic chair that holds memories of a daring escape from Paris during World War II is restored.