Plot: Survivors of a serial rapist that terrorized Atlanta for over a decade help Det. Danny Agan relentlessly pursue the attacker in a two-decade-long investigation that ends with the help of Agan's very own son joining the force and taking over the case