Plot: Inspector Vitale is going through a difficult time following the arrest of his colleague Sorrentino and receives a transfer request, which Deputy Commissioner Lopez opposes. Meanwhile, two officers, Coppola and Marciano, are taken hostage by a man they were supposed to question regarding a complaint: Lopez and his team desperately try to save them