Plot: A documentary series explores the pressure chefs and restaurants face once they earn fine dining's highest honor — Michelin stars.