Plot: With the fallout from last night weighing heavy, the players go on a bear hunt. But there's a shocking twist in store