Plot: The final five reality stars use dating-themed challenges to woo themselves a spot in the finale. Strong bonds are broken, real goats are herded, and the contestants say goodbye to a major player