Plot: With Eleanor imprisoned at Salisbury and his sons plotting rebellion at Louis' court in Paris, Henry finds comfort in the arms of Alys, unaware that Alys is in fact Richard's young bride-to-be.