Plot: After El Chapo's capture, Kate is thrust into the international spotlight, where she's left feeling betrayed and fearful of the Mexican government.