Plot: The Daily Show salutes Dulcé Sloan’s finest work, from her take on black women’s support of Joe Biden to their call for equal pay.