Plot: rt critic Alastair Sooke heads to the new Leonardo da Vinci exhibition at The Queen's Gallery in the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh. The show from the Royal Collection will reveal the startling accuracy of the master's anatomical drawings - artwork which lay undiscovered for hundreds of years