Plot: When a man is found dead on a dark mountain road, there’s no sign of a vehicle. With just fragments of debris for clues, the pressure is on to track down the driver that’s fled the scene