Plot: Players must cope with toxic chemicals in the mind-bending "Decontamination" challenge. Wes and Bananas plot their biggest game move yet, but it may mean outing their secret alliance