Plot: After buying a raunchy blues record for Phoebe, Holden becomes surprisingly happy when he hears an innocent boy singing a song on the street that leads him to calling Jane.