Plot: It's a race to the finish to get their do-over spaces ready for the judges. Quinn and Ben must decide which room to reveal