Plot: Antoine Verlay, intuitive and tenacious police officer, and the renowned art historian Florence Chassagne, have become totally interdependent.