Plot: Jade’s frustrations force her to break up with Sean. Kailyn tries to co-parent through the stress of virtual learning