Plot: On the final night of the low-money rounds, tensions boil over between Sherrybeth and Brett, while Cali and Detroit end up in an all-out brawl.