Plot: German gov't and industry have resisted demands to compensate the millions who worked as slave labourers under the Third Reich. Rudy Kennedy tries to force German firms to acknowledge their links with Nazi atrocities