Plot: There are those moments when you have to stand up and speak out, changing everything. Andy takes his political activism door-to-door; Katie discovers how compassion can cross the language barrier; and Yvette battles exclusion by redefining her Blackness