Plot: Rookie Leo Flynn bites off more than he can chew while investigating a drug war between two rival ice-cream vendors.