Plot: A North Dakota man dies in the hospital from an apparent heatstroke. When the coroner discovers the cause of death was poisoning, authorities launch a criminal investigation that leads them to a calculating killer with a multi-million-dollar motive