Plot: The girls go fishing on Ichika's boat and invite Futaba to come with them. Later, they all enjoy a nice meal at Hiyori and Koharu's house
Cast
Rin KusumiHiyori Minagi (voice)Rin Kusumi was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Natsumi HiokaKoharu Minagi (voice)Natsumi Hioka was 30 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Mon, Jul 15 1991
Tomomi MineuchiKoi Yoshinaga (voice)Tomomi Mineuchi was 24 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Mon, Dec 22 1997
Kaori NazukaIchika Fukumoto (voice)Kaori Nazuka was 36 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Wed, Apr 24 1985
Natsumi MurakamiFutaba Fukumoto (voice)Natsumi Murakami was 26 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Thu, Sep 07 1995
Honoka InoueAiko Ninomiya (voice)Honoka Inoue was 23 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Mon, Feb 09 1998
Shinji KawadaIssei Minagi (voice)Shinji Kawada was 50 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Wed, Oct 06 1971
Ryoka YuzukiHinata Minagi (voice)Ryoka Yuzuki was 48 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Thu, Jan 10 1974
Yasuaki TakumiShinya Yamakawa (voice)Yasuaki Takumi was 39 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Sat, Oct 23 1982
Anri KatsuRyota Yoshinaga (voice)Anri Katsu was 44 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Sun, Jul 03 1977
Shizuka ItohReiko Yoshinaga (voice)Shizuka Itoh was 41 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Fri, Dec 05 1980
Sachi KokuryuHayato Yoshinaga (voice)Sachi Kokuryu was 37 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Mon, Jul 09 1984
Nao ToyamaNiji Yoshinaga (voice)Nao Toyama was 29 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Wed, Mar 11 1992
Kiyono YasunoTora Yoshinaga (voice)Kiyono Yasuno was 32 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Sun, Jul 09 1989
Misako TomiokaYamazaki (voice)Misako Tomioka was 33 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Sat, Aug 13 1988
Akira SekineYamamoto (voice)Akira Sekine was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Crew
Maki HashimotoKey Animation, Animation Director, Opening/Ending AnimationMaki Hashimoto was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Yuuki HaraKey Animation, Animation DirectorYuuki Hara was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Shoko TakimotoSupervising Animation DirectorShoko Takimoto was 36 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Wed, Feb 06 1985
Rikako KonAnimation DirectorRikako Kon was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Yuya HoriuchiStoryboard Artist, DirectorYuya Horiuchi was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Yuka YamadaWriterYuka Yamada was 53 in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Sat, Mar 16 1968
Sawako ShigematsuOpening/Ending AnimationSawako Shigematsu was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Yasunori MatsukiKey AnimationYasunori Matsuki was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Kim Won-hoeKey AnimationKim Won-hoe was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Ryosuke YamamotoOpening/Ending AnimationRyosuke Yamamoto was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Kana HayashiOpening/Ending AnimationKana Hayashi was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Mayu HirotomiOpening/Ending AnimationMayu Hirotomi was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Kyota WashikitaOpening/Ending AnimationKyota Washikita was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Miyako MorinoOpening/Ending AnimationMiyako Morino was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Kyohei OguraOpening/Ending AnimationKyohei Ogura was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Akiko KawazoeOpening/Ending AnimationAkiko Kawazoe was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Michiko MorokumaBackground DesignerMichiko Morokuma was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Yuusuke HatanoOpening/Ending AnimationYuusuke Hatano was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Takuya Sekiguchi3D ArtistTakuya Sekiguchi was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Miwako MasukiOpening/Ending AnimationMiwako Masuki was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Yoshiko KurodaBackground DesignerYoshiko Kuroda was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Zenjirou UkuleleOpening/Ending AnimationZenjirou Ukulele was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Seiya Fuchigami3D ArtistSeiya Fuchigami was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Shoko OhiraBackground DesignerShoko Ohira was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Kazuki UmedaKey Animation, Opening/Ending AnimationKazuki Umeda was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Kana TamuraBackground DesignerKana Tamura was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Tokumi OiwaKey Animation, Opening/Ending AnimationTokumi Oiwa was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Susumu MatsunagaOpening/Ending AnimationSusumu Matsunaga was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Risa AkimotoBackground DesignerRisa Akimoto was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Yasuhiro Makino3D ArtistYasuhiro Makino was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Nobunori NiwaOpening/Ending AnimationNobunori Niwa was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Kazuki ToiOpening/Ending AnimationKazuki Toi was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Ryosuke MatsuiKey AnimationRyosuke Matsui was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Keiichi SugiuraKey AnimationKeiichi Sugiura was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday
Shinsuke YoshidaKey AnimationShinsuke Yoshida was >> in Slow Loop - Season 1 - Together Again (Episode 5).
Birthday: Unknown Birthday