Plot: In the shadows of history, a secret beats like a pulse. Two vampire sisters survive a shortage of “clean human blood” during the Black Death, but the true poison is the silence that surrounds them