Plot: A pair of entrepreneurs from Mesa, Arizona, hope to sell millennials on a modern version of a fading fashion trend for men. An eccentric crafter from Nevada City, California, pitches the Sharks on investing in his far-out textiles brand