Plot: Liza has been appointed editor of Vista, much to Bill's dismay. Meanwhile, Richard seems to have found a new vocation in life