Plot: As relaxation continues to elude him, Nakata considers giving up on saunas. Later, he finds what he is looking for in the unlikeliest of places