Plot: An injured climber is stuck on a narrow ledge after falling 30 ft; spaniel Buzz runs off a coastal cliff; and a couple’s search for a social media hotspot lands them in danger.