Plot: Follow Naomi Smalls, Derrick Barry, Vanessa Vanjie Mateo and other queens from RuPaul’s Drag Race as Mama Ru leads them through the next level in their careers with a Las Vegas residency.