Plot: While searching for the source of America’s longest river on horseback, Jack and Colton inadvertently separate a mother bear from her cubs in Beaverhead-Deerlodge National Forest in Montana. It’s a tense situation as the horses get spooked when the anxious bear and her cubs try to reach each other