Plot: Jack and Colton take on a section of the Arizona Trail as they bike-pack their way through ancient lava fields in the Coconino National Forest. They’ll also explore a lava tube cave that’s hundreds of thousands of years old