Plot: Rob, Chanel, and Steelo play wingman in "Bro-Pilots," get big and graceful in "Power Swans," and try and shed weight fast in "Rapid Results. "