Plot: Nina Williams hones in on an outrageous new objective: a 15m-tall boulder called Too Big to Flail in California, which was first climbed by the world’s best free soloist, Alex Honnold.