Plot: Reverend Charlotte Richards has married 300,000 couples over the last 40 years at her Little White Chapel in Las Vegas—a popular venue for British couples to tie the knot. A $70 per five-minute ceremony, it's a lucrative business