Plot: Investigating an arson attack, Alessandro and Irene meet a colleague from the explosives department who suspects a young but repeat offender. Simonelli takes it personally because he saw his best friend die during a fire set years earlier by the same deranged man