Plot: There’s an absolute limit to our access to the universe beyond our own galaxy. There’s a limit to what we can ever hope to explore or send signals to, and a very different limit to what we can ever hope to witness