Plot: With spring in full swing, the Owens gear up for a busy lambing season while builder Richard lays a stone floor on the cosy underfloor heating. And the family reflect on how far the project has come