Plot: Brent confronts Harlow about her defense of Paul, leading to a tense situation that takes its toll on everyone. David and Aaron disagree about how to handle Isla, and Nicolette confides in Jane about feeling suffocated