Plot: The local newspaper drags Lou's reputation through the mud in an attack on dodgy businessmen, and Brett's illness threatens the play. But, the show must go on