Plot: To the world, he's an amiable, fresh-faced weather forecaster. But secretly, he lives with an erotic manga artist — who must obey his every word