Plot: A small hospital in Chillicothe, Missouri, has 18 ‘code blue’ emergencies and 9 suspicious deaths within just 4 months. The finger points at a newly-appointed respiratory therapist and results in a criminal investigation lasting decades