Plot: When the heroes are not on a mission, Cat Noir takes every opportunity to try to seduce Ladybug, but she only has eyes for Cat Noir's alter ego Adrien.