Plot: A "mambabarang" terrorizes the young man who broke her daughter's heart. Now the MDJ crew must find a way to stop her